译文
我虽(sui)然没有才能,但要求自己却不(bu)敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如(ru)果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听(ting)取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜(yan)色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文(wen)使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起(qi)而想起江东故都。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔,下笔之前(qian)如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有楼名为书绛。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
农民便已结伴耕稼。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
注释
(5)好(hào):喜爱。为:唱。
⑤菰:即菰菜,俗称茭白。
(10)条贯:条理,道理。“见”同“现”。
(63)椎心、泣血:形容极度悲伤。椎,用椎打击。泣血,悲痛无声的哭。
⑶浮:一作“漾”。别涧:另外一条河流。涧,一作“浦”。
秫(shú):黏高粱,可以做烧酒。有的地区就指高粱。
⑶渔梁:洲名,在湖北襄阳城外汉水中。《水经注·沔水》中记载:“襄阳城东沔水中有渔梁洲,庞德公所居。”喧:吵闹。