译文
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
老百姓从此没有哀叹处。
自古以来圣贤(xian)无不是冷落寂寞的(de)(de)(de),只有那会喝酒的人(ren)才能够留传美名。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
间(jian)或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
西湖的夏日天空白云万里(li),微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
注释
⑹笙歌:泛指奏乐唱歌,这里指乐曲。尊罍(léi)在:意谓酒席未散,还在继续。尊罍,一作“尊前”。尊,酒杯,罍,一种酒器,小口大肚,有盖,上部有一对环耳,下部有一鼻可系。
⑤ 幽并:幽州、并州,此指金国占领区。
太真满面笑容地进入珠帘受宠来。
[1]绿云剪叶:指翠绿的桂叶仿佛云朵裁剪而成。
闹:喧哗
⑥及时:趁盛年之时。这句和下句是说应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
(8)信然:果真如此。