译文
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
私下追慕诗人(ren)的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
登高遥望远海,招集到许多英才。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
北风呼啸,吹走雪花,白天也(ye)是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片(pian)青翠(cui)。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
庆幸牙齿(chi)完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
注释
司马监:司马汉章。汉章名倬,时为江西京西湖北总领,故称之为监或大监。
卧内:卧室,内室。《史记·魏公子列传》:“嬴闻晋鄙之兵符常在王卧内,而如姬最幸,出入王卧内,力能窃之。”
(31)五将:五员将领,姓名不详。《汉书》未载五将失道的事,惟《文选》李善注载:“《集》表云:‘臣以天汉二年到塞外,寻被诏书,责臣不进。臣辄引师前。到浚稽山,五将失道。’”
④不肖:不贤。自谦之词。为辞说:用言词辩解。
楚囚缨其冠:《左传·成公九年》载,春秋时被俘往晋国的楚国俘虏钟仪戴着一种楚国帽子,表示不忘祖国,被拘囚着,晋侯问是什么人,旁边人回答说是“楚囚”。这里作者是说,自己被拘囚着,把从江南戴来的帽子的带系紧,表示虽为囚徒仍不忘宋朝。