译文
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
入春(chun)来不知耗费多少(shao)买花(hua)钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
汉江之泽水回绕着江城(cheng),襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸(yong)之才,是定然不能支撑了。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿(er)归来。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
(孟子)说:“您不要对百姓认为您是吝啬的感到奇怪。以小(的动物)换下大(的动物),他们怎么知道您的想法呢?您如果痛惜它没有罪过却要走向死亡的地方,那么牛和羊又有什么区别呢?”
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠(tang)棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧(qiao)妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
注释
7.规:圆规,测圆的工具。
⑺把酒:端着酒具,指饮酒。把:拿起。端起。话桑麻:闲谈农事。桑麻:桑树和麻。这里泛指庄稼。
(38)因:顺着,按照。土俗:当地的风俗。
⑴浮图:原是梵文佛陀的音译,这里指佛塔。慈恩寺浮图:即今西安市的大雁塔。
三反,先后多次往返。反,同“返”。
原题“黄州定惠寺寓居作”。
⑿丝竹:琴瑟、箫管等乐器的总称,“丝”指弦乐器,“竹”指管乐器。这里指奏乐的声音。
<22>“绲”,与“混”字通。
(9)女(rǔ):汝。
(5)云屏:云母镶制的屏风。寒怯:形容才气或才力不足。