译文
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
为何鲧遭驱逐如同四凶(xiong),难道他真的恶贯满盈?
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和(he)雪亮的箭镞随着倾斜而下。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
我在朋友家里看下棋。一位客(ke)人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请(qing)求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余(yu)。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁(hui)古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查(cha)自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论(lun)别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互(hu)相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
注释
闻:使动用法,使…知道。与上文“具以表闻”的“闻”用法相同。
日暮:傍晚的时候。
⑴侯门:指显贵之家。借代朝廷。辞,责备。《左传·昭公九年》:“王使詹桓伯辞于晋。”杜预注:“辞,责让之。”服,顺服。
〔70〕暂:突然。
③罗帏:用细纱做的帐子。
①罗床帏:罗帐。
③豪英:出色的人物。这两句说:想从前在午桥桥头饮宴,在一起喝酒的都是英雄好汉。