译文
这样的日子有何不(bu)自在,谁还去羡慕帝王的权力。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
古时有一个狂夫(fu),他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气(qi)?
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌(zhang)握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将(jiang)(jiang)(jiang)他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女(nv)儿。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
谋取功名却已不成。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
注释
47.二京:指长安与洛阳。
⒃岁夜:除夕。
契:用刀雕刻,刻。
⑹意态:风神。
2“还以与妻”当读作“还,以与妻”(回家后,把它交给妻子)。
⑨时:是,这。夏:中国。