译文
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
竹经雨洗显得(de)秀丽而(er)洁净(jing),微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只(zhi)要不(bu)被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
夜晚(wan)读书又共同分享同一盏灯。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
本来就多情,多感(gan),多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
注释
红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
(27)阶: 登
款:叩。
⑴九月九日:即重阳节。古以九为阳数,故曰重阳。忆:想念。山东:王维迁居于蒲县(今山西永济县),在函谷关与华山以东,所以称山东。
(1)纵横:形容雨雾迷茫,无边无际。
空(kōng):白白地。
郎:年轻小伙子。
60、号为张楚:对外宣称要张大楚国,即复兴楚国之意。一说定国号为“张楚”。
⑶十年:一作三年。