译文
梅子黄透了的(de)时候,天(tian)天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
莫非是情郎来到她的梦中?
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
早知潮水的涨(zhang)落这(zhe)么守信,
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪(lei)水涟涟。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳(yan),如李花般清丽。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能(neng)巧遇你这位老相熟。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
注释
⑺“不肯”句:是说不肯埋没草野,想出仕作一番事业。陈章甫曾应制科及第,但因没有登记户籍,吏部不予录用。经他上书力争,吏部只得请示破例录用,这事受到天下士子赞美,陈章甫也因此名扬天下,但一直仕途不顺。
⑴游子:古代称远游旅居的人。吟:诗体名称。
烈:刚正,不轻易屈服。
(6)肴:同“肴”,肴山在今河南省洛宁县西北。
(15)阻,迫也。隘,险也。言不迫人于险。
责,同”债“。债的本字。
腰:腰缠。
(5) 丽质:美丽的姿质。
12.眉山:女子秀丽的双眉。《西京杂记》卷二:“ 文君(卓文君)姣好,眉色如望远山。”