译文
神女以玉佩相赠的(de)故事,传说就发生在这(zhe)座万山。
京城里有个擅长表(biao)演《口技》林嗣环 古诗的人。一天正赶上有一家人宴请宾客,在客厅的东北角,安放了一座八(ba)尺高的屏风,表演《口技》林嗣环 古诗的艺人坐在屏风里面,里面只放了一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。客人们围绕着屏风而(er)坐。一会儿,只听见屏风里面醒木一拍,全场静悄悄的,没有人敢大声说话。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
闲时观看石镜使心神清净,
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
树林里有一只奇异(yi)的鸟,它自言是凤凰鸟。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
注释
计:计谋,办法
贞:正。
290、服:佩用。
④石马:坟前接道两旁之石兽。
122、济物:洗涤东西。
②梁园月:即梁园的月色。梁园,西汉梁孝王所建。孝王曾邀请司马相如、枚乘等辞赋家在园中看花赏月吟。