译文
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄(huang)、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是(shi)像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用(yong)头来触碰他们,希望让其中一个能够感到(dao)害怕,可是小孩很天真,最终(zhong)还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
故(gu)人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
已不知不觉地快要到清明。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
注释
⑿出不入兮往不反:出征以后就不打算生还。反:通“返”。
②碧霄:指浩瀚无际的青天。
⑻龙鳞:形容波纹的细碎。莎(suō):河边水草。
①黄龙:古代城池名。又名龙城。在今辽宁朝阳一带。此处泛指边塞地区。
②古石埋香:原指美人死去。此处喻指落梅。
⑷寸心:心中。
⑵“白龙”四句:据刘向《说苑》引伍子胥谏吴王语。白龙入渊化为鱼,为渔人豫且射中其目。白龙诉诸天帝。天帝问当时何形,答言化为鱼。天帝以为渔人无罪,过在白龙化鱼。
④空濛:细雨迷茫的样子。