译文
漫漫的秋夜多么深长(chang),烈烈的北风吹来正凉。
唐太宗听传言说:将(jiang)有带“武”字的人杀戮唐室子(zi)孙,便将可疑之人找出来统统杀掉。可武则天每天侍奉在他身边,却怎么也没想到她。宋太祖看到五代的节度可以制伏君王,便收回(hui)节度使的兵权,使其力量削弱,容易对付,哪料想子孙后代竟在敌国的困扰下逐步衰亡。这(zhe)些人都有着超人的智慧,盖世的才华,对国家乱亡的诱因,他们可谓考虑得细致,防范得周密了,然而,思(si)虑的重(zhong)心在这边,灾祸却在那边产生,最终免不了灭亡,为什么呢?或许智力谋划的只是人事的因素,却无法预测天道的安排。良医的儿子难免会病死,良巫的儿子难免死于神鬼,难道是善于救助别人而不善于救自己的子女吗?这是善于谋划人事而不善于谋利天道啊!
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
长江漂流着峨眉山的雪水和三(san)峡的急流。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
注释
32.盖亦有溃冒冲突可畏之患:可能也有决堤、漫堤等可怕的祸患。
⑸力不齐:指讨伐董卓的诸州郡将领各有打算,力量不集中。齐:一致。
77、媒人去数日……丞籍有宦官:这几句可能有文字脱漏或错误,因此无法解释清楚。这里列出部分字的意义解释:寻,随即,不久。丞,县丞,官名。承籍,承继先人的仕籍。宦官,即“官宦”,指做官的人。
⑺灞桥:在今陕西西安城东。唐人送客至此桥,折柳赠别。为唐代长安名胜。
⑵刘倩叔:名士彦,泗州人,生平不详。
⑵遭逢:遭遇。起一经,因为精通一种经书,通过科举考试而被朝廷起用作官。文天祥二十岁考中状元。
33.县官:官府。
(35)不见玉颜空死处:据《旧唐书·后妃传》载:玄宗自蜀还,令中使祭奠杨贵妃,密令改葬于他所。初瘗时,以紫褥裹之,肌肤已坏,而香囊仍在,内官以献,上皇视之凄惋,乃令图其形于别殿,朝夕视焉。