译文
遍地是冬天的余阴残冰(bing),魂也没有地方可以逃亡。
江南的蝴蝶,双双在(zai)夕阳下翩翩起(qi)舞。长(chang)得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
一轮明月高高地挂在天空,月光映(ying)上露珠晶莹剔透,好像被露水打(da)湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思(si)念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢(feng),我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
注释
⑴榭(xiè):建在高土台或水面(或临水)上的的建筑,是一种借助于周围景色而见长的园林或景区休憩建筑。
④逝:通“誓”。去:离开。女:同“汝”。
[松江]吴淞江,太湖支流,自湖东北经嘉定、上海、合黄浦江入海。
二州:指梁州(在今陕西省汉中地区)、益州(在今四川省)
⒀湛(dān):深厚。《毛传》:“湛,乐之久。”
105.浞(zhuó):即寒浞,传说是羿的相,谋杀羿而自立为君。纯狐:羿的妻子。
124.委蛇:同"逶迤"。
⑶榆荚:榆树的果实。春天榆树枝条间生榆荚,形状似钱而小,色白成串,俗称榆钱。