译文
我(wo)在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山(shan)西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上(shang)的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
(家父(fu))顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
妺嬉为何如此(ci)恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰(shi)卧房。
注释
102、改:更改。
⑹韶华:美好的时光。常指春光。唐戴叔伦《暮春感怀》诗:“东皇去后韶华尽,老圃寒香别有秋。”
13、便(pián)体:轻盈的体态。
(2)独立苍茫:杜甫《乐游园歌》:“此身饮罢无归处,独立苍茫自咏诗”。苍茫:空阔无边的样子。 日暮天寒:杜甫《佳人》:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。” 归去来兮:陶渊明《归去来兮辞》的首句即为归去来兮。
⑤书:《历代诗余》作“篇”字。
11.窥:注意,留心。
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。