译文
海外的(de)燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落(luo)了,绵绵的柳絮随风荡漾。
十五岁来到汉宫中,正(zheng)是(shi)青春烂漫的年纪,她微微一(yi)笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模(mo)样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋(lian)恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马(ma)相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐(tong)树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
注释
⑴萧萧:凄清冷落的样子。原为象声词,如风声、雨声、草木摇落声、马蹄声。《诗经·小雅·车攻》有“萧萧马鸣”,《楚辞·九怀·蓄英》有“秋风兮萧萧”,《史记·刺客列传》有“风萧萧兮易水寒”。琐窗:镂刻连锁纹饰之窗户。多本作锁窗,当以琐窗为胜。
2.贾亭:又叫贾公亭。西湖名胜之一,唐朝贾全所筑。唐贞元(公元785~804年)中,贾全出任杭州刺史,于钱塘湖建亭。人称“贾亭”或“贾公亭”,该亭至唐代末年。
脱笼之鹄:从笼中飞出去的天鹅。
(47)句芒:东方木神之名。
④悠悠:遥远的样子。
合:满。