译文
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
雨后凉风,它藏在绿树(shu)丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
两山如发髻屹立,正(zheng)对江水之境,二美梳弄新妆。
如果织女不(bu)是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
吴云寒冻,鸿(hong)燕号苦。
淳熙年(nian)丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城(cheng)中响起凄凉的号角。我内心悲(bei)凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座(zuo)凄凉残破的空城。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
注释
70.迅:通“洵”,真正。
26.爢(mi3米):同“靡”,粉碎。
(1)红蓼:指生长在水边的红色蓼草。
沦惑:迷误。
置:放弃。
(40)投簪:抛弃冠簪。簪,古时连结官帽和头发的用具。
红巾翠袖:女子装饰,代指女子。