译文
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在(zai)家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
年少寄(ji)情人事外,倾心只在琴与书。
力量可以拔起大山,豪气(qi)世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩(qi)一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问(wen):可否(fou)给碗茶?
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
为了什么事长久留我在边塞?
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂(dong)四书五经这些儒家经典。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广(guang)远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
注释
⑷帙(zhì):书套。散帙,即打开书套读阅书籍。《说文》:帙,书衣也。谢灵运诗:“散帙问所知。”散帙者,解散其书外所裹之帙而翻阅之也。
(5)簟(diàn):竹席。
7、毕:结束/全,都
65、拊(fǔ)掌:拍手,这里表示惊异。
(74)“人道”二句:《礼记·大传》句,原文作:“人道亲亲也,亲亲故尊祖,尊祖故敬宗。”
(24)孤负:亏负。后世多写作“辜负”。