译文
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣(sheng)明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以(yi)致于堵(du)塞(sai)人们忠心地进行规劝的言路。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
《白云泉》白居易 古诗啊,你又何必冲下山去,给原本多事的人间在添波澜。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅(fu)佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
了不牵挂悠闲一身,
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
注释
7.为文:指作了这篇《长门赋》。
⑷扁舟:一本作“浩歌”。棹:形状如桨的划船用具。
145、婵媛(chán yuán):牵挂。
具:备办。
冉冉:柔软下垂的样子。
莫愁相传为金陵善歌之女。
⑧夕露:傍晚的露水。