译文
八月的萧关道气爽(shuang)秋高。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
在武帝祠前的乌(wu)云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
手拿宝剑,平定万里江山;
继承前人未竟事(shi)业,终于完成先父遗志。
你近来平安吗?即便你回(hui)来,回首以前令人悲(bei)债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很(hen)久很久。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无(wu)聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
秋霜早早地从北方(fang)来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
注释
⑤隐地雷:隐隐的雷声。
⑶窈窕:幽深的样子。
99、不营:不营求。指不求仕进。
但少闲人如吾两人者耳:只是很少有像我们两个这样的闲人罢了。但,只(是)仅仅。
⑷合:环绕。
3.唢呐:写作“锁呐”,管乐器,管身正面有七孔,背面一孔。前接一个喇叭形扩声器。民乐中常用。