译文
故居的池塘想必已被杂草(cao)淹没,
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
晚上宓妃(fei)回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
起舞时(shi)剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这(zhe)句实际是说芳草非常美。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止(zhi)?
数年来往返于咸京道上,所挣(zheng)得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知(zhi)音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落(luo)下泪来,再次拿起罗帕掩面(mian)而泣。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车(che)子通过。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
计算(一下)田地没有更少,统计民众人口没有增加,按照人口来算田地,那比古人还有多余啊,但吃的东西非常不足的,它的根源在哪里呢?难道是百姓从事商业损害农业的地方很多,还是做酒浪费的谷子很多,禽畜吃掉的粮食很多吗?大大小小的道理,我没能明白它的主要原因,要与丞相、列侯、吏二千石、博士们讨论这个问题,有可以帮助百姓的办法,用心大胆地广开思路,不要有所隐瞒!
蟀仿佛在替我低声诉说。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
注释
159. 终:终究。
44.榱(cuī):屋椽。
衽——衣襟、长袍。
①中天,半天也。
烟柳:烟雾笼罩的柳林。亦泛指柳林、柳树。
⑸苒(rǎn)苒:渐渐。
(22)不吊:不善。
17、固:指城郭坚固。近:靠近。费(古读bì):季氏的私邑,及今山东费县。一说读fèi,当地人称费(fèi)县。
16、股:大腿。