译文
春去匆匆,山窗下的修竹实在(zai)幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
编织薜荔啊做成帷(wei)幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
听说金国人要把我长留不放,
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧(xiao)索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽(li)的水池。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于(yu)水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
东方角宿还没放光,太阳又在哪(na)里匿藏?
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
注释
23.兀然:昏然无知的样子。孤枕:独枕。借指独宿、独眠。唐李商隐《戏赠张书记》诗:“别馆君孤枕,空庭我闭关。”
⑦金翠羽:指琵琶上用黄金和翠玉制成的饰物。
⑧前度刘郎:化用刘禹锡诗和刘晨、阮肇人天台山遇仙女事,这里是作者自指。
3.酒星:即酒旗星,古星名。此之谓善饮酒之人;
(81)皓(hào)首:年老白头。皓,光亮、洁白。
⑷翁媪(ǎo):老翁、老妇。
郁郁:苦闷忧伤。
(49)度(duó):思量,揣度。
34、皂(zào)隶:本指奴隶,这里指做各种杂务的仆役。