译文
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴(xing)盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的(de)道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成(cheng)的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看(kan)不清楚,赶不上看画像更(geng)加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救(jiu),方得出狱。晚年的徐(xu)文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
注释
②次第:这里是转眼的意思。
10.治:治理,管理。
先人:指王安石死去的父亲。
⑺汝(rǔ):你,指韩湘。应有意:应知道我此去凶多吉少。
2、莲城:即今浙江丽水城区,当时为处州府府治。
幽情:幽深内藏的感情。