译文
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来(lai)洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常(chang)漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负(fu)东篱盛开的菊花。
青春能(neng)持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高(gao)的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
这种饮酒言笑的生活的确(que)很美好,抛弃它实在无道理可言。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
富贵人家的公子们穿着锦缎做的比彩霞还要鲜艳的衣服(fu),一大清早就骑着马去野外游春。他们尽兴玩耍,根本不管(guan)农民辛辛苦苦种出的庄稼,纵马奔驰,踏烂了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行径的气愤。
注释
(2)梁汾:顾贞观(1637~1714年),字华峰,号梁汾。江苏无锡人,纳兰性德的朋友。清康熙五年(1666年)顺天举人。著有《积书岩集》及《弹指词》。清康熙十五年(1676年)与纳兰性德相识,从此交契,直至纳兰性德病殁。
180、达者:达观者。
23.北:正北,指与北边回纥之间的战事。金鼓振:指有战事,金鼓为军中以明号令之物。
意有凭:心意有根据,这里有融合之意。
莫愁相传为金陵善歌之女。
⑻牡:雄雉。
(31)之:此,这。二虫:指蜩与学鸠。虫:有动物之意,可译为小动物