译文
一年一度的秋风,又吹到(dao)了(liao)洛阳城中,身居洛阳城内的游(you)子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从(cong)何说起。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白(bai)茫茫像凝结的胶冻一样。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却(que)只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏(li)的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
注释
8、斑竹:一种茎上有紫褐色斑点的竹子,也叫湘妃竹。 晋 张华 博物志卷八:“ 尧之二女, 舜之二妃,曰 湘夫人 ,帝崩,二妃啼,以涕挥竹,竹尽斑。”
13、聚麀(yōu):多匹牡鹿共有一匹牝鹿。麀,母鹿。语出《礼记·曲礼上》:“夫惟禽兽无礼,故父子聚麀。”这句意谓武则天原是唐太宗的姬妾,却当上了高宗的皇后,使高宗乱伦。
[27]凭陵:凭借,倚仗。
爰(yuán):语词,犹“曰”。柔桑:初生的桑叶。
巴陵:岳州唐时曾改为巴陵郡,治所即今湖南岳阳。
33. 臣:我,秦汉前表示谦卑的自称。
29.甚善:太好了
105、区区:形容感情恳切。