译文
行程万里,今日登高远望是什么(me)心绪?为(wei)避战乱我奔波三年。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
其曲(qu第一(yi)声)中(zhòng)规
世间的草(cao)木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得(de)了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏(e)止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎(zen)么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
注释
[41]元藇:河南(今河南洛阳)人,在白居易之前任杭州刺史,当时任右司郎中员外郎。此亭:即指冷泉亭。
匹马:有作者自喻意。
兴尽:尽了兴致。
④羌管休吹:意谓不要吹奏音调哀怨的笛曲《梅花落》。
⑴遥:远远地。闻:听见。精舍:佛寺,此处指柏林寺。
标:风度、格调。
⑦二老:指年老的双亲。