译文
生(xìng)非异也
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在(zai)边境惹是生非。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦(meng)。
一旦被蝮蛇螫伤手(shou)腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇(chu)。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花(hua)开放以前就有了。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进(jin)万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿(su)呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
注释
(18)褊(biǎn)小:土地狭小。
14但:只。
⑵京口:今江苏省镇江市。北固亭:在今镇江市北固山上,下临长江,三面环水。
窝弓:伏弩的一种,猎人藏在草丛内射杀猎物的弓弩。鑞(là)枪头:元曲中一般都用作“银样蜡枪头”,好看不中用的意思,这里是借用熟语,也不无调侃的意思。
④证候:即症候,疾病,此处指相思的痛苦。
(13)易:交换。
④雷辊:车轮转声,这里指雷的轰鸣声。