译文
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
毛发散乱披在身上。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一(yi)个半个知(zhi)耻(chi)的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空(kong)中。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
低下头拨(bo)弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓(ji)女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
到了晋朝建立,我蒙(meng)受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡(shan)养祖母(mu)的事无人承担,辞(ci)谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
寒冬腊月里,草根也发甜,
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
洼地坡田都前往。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
注释
(4)遍身:全身上下。罗绮:丝织品的统称。罗,素淡颜色或者质地较稀的丝织品。绮,有花纹或者图案的丝织品。在诗中,指丝绸做的衣服。
①蜃阙:即海市蜃楼。
⑸项羽:名籍,字羽,秦末反秦领袖,称“西楚霸王”。
(20)眇:稀少,少见。
重币,贵重的财物礼品。
②灼灼:鲜明貌。《诗·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华。”