译文
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
晋家朝廷南迁长(chang)江,金陵就是(shi)当时的首都——长安。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了(liao)一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
你泪儿(er)盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事(shi)亦合度,虽无(wu)谏者亦兼听。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
世人传说晋王临死时,把三枝箭赐给庄宗,并告诉他说:“梁国是我的仇敌,燕王是我推立的,契丹与我约为兄弟,可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗,便派手下的随从官员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取出箭来,装在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
注释
还:仍然。
谢,道歉。
(13)羽旄:古代军旗的一种,用野鸡毛,牦牛尾装饰旗杆。旄,牦牛尾。
明河:天河。明河一作“银河”。
⑻焦遂:布衣之士,平民,以嗜酒闻名,事迹不详。卓然:神采焕发的样子。袁郊在《甘泽谣》中称焦遂为布衣。
父:(fǚ,第3声,译为“老人”指邻居家的老人)邻居家的老人。