译文
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
京城道路上,白雪撒如盐。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
巫阳回答说:
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到(dao)了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床(chuang)。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧(jian),清幽(you)而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹(chui)拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣(ming)。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
可叹在岁月面前,圣贤也罢(ba)蠢人也罢都是瞬息过客,
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
尾声:
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅(chang)不已。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
注释
(3)莫:没有谁。
18、唯应独不名:一作“谁知独有名”。
24.穷愁:穷困愁苦。《史记·平原君虞卿列传论》:“然虞卿非穷愁,亦不能著书以自见于后世云。”千万端:一作“有千端”。
莫愁相传为金陵善歌之女。
6、虞舜窘于井廪:指虞舜为其父瞽叟和其弟象所迫害,他们让舜修米仓,企图把舜烧死;此后又让舜挖井,两人填井陷害舜,然而舜均逃脱了。
(13)杨齐贤曰:扁舟,言功成名遂身退,如范蠡乘扁舟泛五湖也。