译文
我家(jia)在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
突然进来一(yi)位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地(di)。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇(yu)到一个知音。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
从前,齐国攻打鲁国,要索取鲁国的镇国之宝-岑鼎。鲁国国君悄悄地换了另外一个鼎献给齐君,并向齐君请(qing)求订立合约。齐君不相信鲁君会把真的岑鼎送来,便提出:“如果柳季(ji)说这是真品,那么我就接受它。”鲁君只得去请求柳季。柳季说:“您把岑鼎当作是国家的重器,而我则把信用看成立身处事的根本。眼下你想破坏臣的根本,保全您的国家,这是臣下难以办到的事。”鲁君无奈只得将岑鼎献给齐君。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
鼓乐铿锵和谐(xie),祝祷上苍神灵。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
注释
(12)藻率(lǜ):一种用来放玉的木垫儿,外包熟皮,并绘有水藻形图案。鞞(bǐnɡ):刀剑套。鞛(běnɡ):佩刀刀鞘的饰物。
(15)卑庳(bi):低小。
容臭:香袋子。臭(xiù):气味,这里指香气。
⑸江淹《上建平王书》:“俱启丹册,并图青史。”李善注:“《汉书》有《青史子》,《音义》曰:古史官记事。”
①罗裙:用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。
④惮:畏惧,惧怕。
(2)艽(qíu)野:荒远的边地。
府中:指朝廷中。