译文
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着(zhuo)美酒,酒不(bu)醉人人自醉;耳边松涛阵(zhen)阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
太尉暂任都虞候一个月,郭晞手下的士兵十七人入城拿酒,又用刀刺伤了酿酒的技工,打坏了酿酒的器皿,酒流入沟中。太尉布置士兵逮捕了这十七人,把他们的头都砍下来挂在长矛上,竖立在城门外。郭晞全营士兵大肆喧哗,全部披上铠甲。白孝德大为震惊恐慌,召见太尉说:“你打算怎么办?”太尉回答说:“不要紧,请让我(wo)到军营中去劝说。”白孝德派了几十个人跟随太尉,太尉把他们全部辞退了。解下佩刀,挑了一个年老(lao)而跛脚(jiao)的牵马,来到郭晞军门下,营内全副武装的士兵冲了出来,太尉笑着走了进去,说:“杀一个老兵,何必全副武装?我顶着我的脑袋来了。”全副武装的士兵惊愕了。太尉于是开导他们说:“郭尚书难道亏待你们了吗?副元帅(shuai)难道亏待你们了吗?为什么要以变乱来败坏郭家的名声?替我禀告郭尚书,请他出来听我说话。”
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱(ai)花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
有一位桥头老人对我怜念,赠给我讲军家韬略的一卷兵书。(其四)男子汉大丈夫为什么不带上锋利的吴钩,去收复那黄河南北割据的关山五十州?请
当年的称意,不过是片刻的快乐,
注释
⑹晓角:古代军中报晓的号角。
⑺屏:屏风,室内用具,用以挡风或障蔽。
凫鹄(hú):野鸭和黄鹄。
⑻伊:第三人称代词。指月。
毒:恨。