译文
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
清澈的川水环绕一(yi)片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
我宿(su)在明(ming)月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹(dan)着的琴。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
倚靠着车箱(xiang)啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外(wai)面的环境发生怎样的变化。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还(huan)。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄(qi)凉和孤寂)。
注释
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。
反,同”返“,返回。
弊:疲困,衰败。
④横塘:现江苏省南京市江宁区。
宋祖:宋太祖赵匡胤(927~976),宋朝的创业皇帝。
⒁碧:一作“白”。
薛公蕙:薛蕙,字君采,亳州(今安徽省亳州市)人。正德九年(1514)进士,授刑部主事,嘉靖中为给事中。曾任绍兴府乡试官,所以称“校越”。
⑷阑干:横斜,纵横交错。
雨霜:鲍照诗:北风驱鹰天雨霜。