译文
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在(zai)洞旁的(de)蔷薇(wei)又开过几次花?
一年年过去,白头发不断添新,
魂魄归来吧!
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美(mei)(mei),德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
当权者有谁(shui)肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
注释
【过蒙拔擢,宠命优渥(南朝《文选》加),岂敢盘桓,有所希冀】
40.郯(tán)子:春秋时郯国(今山东省郯城县境)的国君,相传孔子曾向他请教官职。
(18)不榖(gǔ):不善,诸侯自己的谦称。
[30]踵(zhǒng肿):脚后跟,这里是跟随的意思。促促:拘谨局促的样子。一说当作“役役”,指劳苦。窥:从小孔、缝隙或隐僻处察看。陈编:古旧的书籍。
北斗:晋书天文志:北斗在太微北,七政之枢机,号令之主。