译文
秋千上(shang)她象燕子身体轻盈,
安放好编钟设(she)置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
念此去往来寻觅,终见不到(dao)折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
谪居龙场呵遇到孔子在陈(chen)绝粮般的困境,我的随从们都有不满的表现。好在这到处的荒坡亦(yi)可开荒垦田,农具也还容易筹办。当地的农人多是刀耕火种,学习模仿也很方便。趁现在春天还没有过去,赶快种好这几亩田。难道仅仅是为吃口饱饭,待丰收了还要用它请客设宴。收割遗下的颗粒就留给乌雀吧,多余下来的粮食散发给穷困人家。明天早(zao)晨就的带着农具去垦荒,山间寒冷易结冰霜莫误了时光。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄(xuan)之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪(lei)沾湿了衣裳。
装满一肚子诗书,博古通今。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低(di)昂。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
注释
而物之可以足吾欲者有尽:而可以足吾欲之物者有尽,译为“但是能满足我们欲望的东西却是有限的”。
⑶玉纤:指女子的纤纤玉手。
京华倦客:作者自谓。京华,指京城,作者久客京师,有厌倦之感,故云。
(5)太师:商周之际高级武官名,军队的最高统帅。与后世作为太子的辅导官或乐师的“太师”,名同实异。
⑹“凤箫”句:指笙、箫等乐器演奏。凤箫,箫的美称。
24.编伍:指平民。古代编制平民户口,五家为一“伍”。
4、皇:美。
⑸凤凰诏:据《十六国春秋》记载:后赵武帝石虎下诏时,坐在高台上,让木制的凤凰衔着诏书往下飞。后称皇帝的诏书为凤诏。紫泥:甘肃武都县的一种紫色泥,性粘,古时用以封诏书。谒(yè):朝见。称觞(shāng):举杯。御筵:皇帝设的宴席。两句意为:当初我奉诏入京朝见皇帝,登御宴举杯畅饮。
②何所以进:通过什么途径做官的。