译文
我在来到(dao)兖州(zhou)看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一(yi)马平川的原野直入青州和徐(xu)州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊(huai),心中十分感慨。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
密林之中何人(ren)知晓我在这里?只有一轮明月静静与(yu)我相伴。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
注释
3、反:通“返”,返回。
⑷重:加重,加深。昏姻:婚姻。秦、晋国有联姻关系。
⑵负:仗侍。
明察:指切实公正的了解。
①春秋:指一般史书。古代编年史都叫春秋。
23.匹夫:指苻坚。略:夺取。当时前秦削平群雄,占据着北中国,与东晋对抗,所以说“略有天下之半”。