译文
陇山的流(liu)水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
传话(hua)给(gei)春光,让我与春光一起逗留吧,虽(sui)是暂时相赏,也不(bu)要违背啊!
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到(dao)要远行时就(jiu)骑上它访名山。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以(yi)没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
这一生就喜欢踏上名山游。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
忽然想起天子周穆王,
登上北芒山啊,噫!
注释
11、举:指行动。
76、不堪:这里是“不能做”的意思。
36.庭:同“廷”,朝堂。
子夜歌:此词调又名《菩萨蛮》、《花问意》、《梅花句》、《晚云烘日》等。此词于《尊前集》、《词综》等本中均作《子夜》,无“歌”字。
40、叔孙豹:春秋时鲁国大夫。
羌(qiāng)笛:羌族管乐器。
(43)比:并,列。