译文
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
空林(lin)饿虎白昼也要(yao)出来咬人。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的(de)树叶飘离梧桐枝头。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有(you)粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民(min)族的时候,目睹军情(qing)激扬万分
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲(bei)恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
注释
⒀使:假使。
呷,吸,这里用其引申义。
18.诸:兼词,之于
桂枝香:《桂枝香》又名《疏帘淡月》。
227、斑:文彩杂乱,五彩缤纷。
其子患之(患):忧虑。
⑽不述:不循义理。