译文
我做女儿的(de)时光,不论黑夜还是(shi)白天,爹妈从不让我抛头露面;
收获谷物真是多(duo),
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备(bei)下。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄(qi)迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐(jian)暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
它(ta)们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东(dong)至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
注释
⒈青楼:这里泛指女子所居高楼。
52、行收兵:行军中沿路收纳兵源。
“梨花”句:饯别时正值梨花盛开的寒食时节。唐宋时期朝廷在清明日取榆柳之火以赐百官,故有“榆火”之说。寒食:清明前一天为寒食。
⒃绋(fú):粗大的绳索。纚(lí):系。
⑶弹指:佛教名词,比喻时间短暂。《翻译名义集》卷五《时分》:“时极短者谓刹那也”,“壮士一弹指顷六十五刹那”,又云“二十念为一瞬,二十瞬为一弹指。”
⑹新丰:唐设新丰县,在陕西临潼县东北,离华清宫不远。黄埃:马队奔驰踏起的尘土。
82.芰(ji4技)荷:荷叶。
及:等到。
23.病足:脚有毛病。病:有病,动词。