译文
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大(da)了还嫁不出去,对着这当(dang)空的丽日,对着这暮春三月半。
念念不忘是一片忠心报祖国,
劝说秦王(wang)的奏折多次呈上,而苏秦的主张仍未实行,黑貂皮大衣穿破了,一百斤黄金也用完了,钱财一点不剩,只得离开秦国,返回家乡。缠着绑腿布,穿着草鞋,背着书箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色。回到家里,妻子不下织机,嫂子不去做饭,父母不与他说话。苏秦长叹道:“妻子不把我当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错(cuo)啊!”于是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太公(gong)的兵(bing)书,埋头诵读,反复选择、熟习、研究、体会。读到昏昏欲睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣,取得卿相之尊的人呢?”满一年,研究成功,说:“这下真的可以(yi)去游说当代国君了!”
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
妇女温柔又娇媚,
请任意选择素蔬荤腥。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
注释
⑴敬亭山:在今安徽宣城市北。《元和郡县志》记载:“在宣城县北十里。山有万松亭、虎窥泉。”《江南通志》卷一六宁国府:“敬亭山在府城北十里。府志云:古名昭亭,东临宛、句二水,南俯城闉,烟市风帆,极目如画。”
(7)值:正好遇到,恰逢。
三公:周代以太师、太傅、太保为三公,也泛指国王的辅佐。
273. 视:这里指瞪着眼睛仔细观察。
(10)祚: 福运
⑥黍(shǔ):即黍子。单子叶禾本科植物,生长在北方,耐干旱。籽实淡黄色,常用来做黄糕和酿酒。
9.亲旧:亲戚朋友。旧,这里指旧交,旧友。