译文
何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春(chun)光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!突厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠,回(hui)想昔日曾经多次在此杀马登台祭祀,然后兴兵犯唐,颇有几分踌躇满志。
纵有六翮,利如刀芒。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣(ban)充饥。
野草(cao)新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小(xiao)枣树下一片(pian)灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
注释
⑸浮雁沉鱼:古代诗文中常以鸿雁和鱼作为传递书信的使者。古乐府《饮马长城窟行》有“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。长跪读素书,书中竟何如。上有加餐食,下有长相忆。”又《汉书·苏武传》有“教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书”,因合称书信为鱼雁,亦有以鳞代鱼,以鸿作雁者。另亦指传书信者。
52.贻:赠送,赠予。
⑷“吴江”句:指祢衡在黄射大会宾客宴席上作《鹦鹉赋》。
和畅,缓和。
⑵刘倩叔:名士彦,泗州人,生平不详。
(2)千秋雪:指西岭雪山上千年不化的积雪。
2.帘帏(wéi):帘子和帐子。帘,用布、竹、苇等做的遮蔽门窗的东西。帏,同帷,帐子,幔幕,一般用纱、布制成。
[9]伊阙:山名,又称阙塞山、龙门山,在河南洛阳南。