译文
遥望乐游原上冷落凄(qi)凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
洁(jie)白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘(piao)曳紫烟。
它虽有苦心(xin)也难免蝼蚁侵蚀,树叶(ye)芳香曾经招来往宿鸾凤。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团(tuan)圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽(yan)交并。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫(feng)林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
注释
决:决断,判定,判断。
① 罗衣著破:著,穿。
⑥参:三,指星和日、月合而为三。
10.吹伤了那家:使有的人家元气大伤。
柑马:给马嘴衔木棍。秣:喂。
(8)乡思:思乡、相思之情
杯酒:即杯酒言欢的缩语。
266. 行日:行路的日程,行程。