译文
有人(ren)说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十(shi)分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元(yuan)丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作(zuo)首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
爱在早晨的镜(jing)子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销(xiao)魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
注释
晏子:即晏婴,字平仲,齐国大夫。历仕灵公、庄公、景公三世。
⑼秋风:秋天的风,暗指离任时失意落寞。
⒅戏贼人稻:为了游戏破坏农民的庄稼。
①刚剩二句:意谓秋夜冷冰冰的被子刚刚多出了一半(即独自孤眠),而晓寒难耐,便拥被对着帘外的残月。 剩,与“盛”音意相通。《词综》卷十李甲《过秦楼》:“当暖风迟景,任相将永日,烂漫狂游。谁信盛狂中,有离情忽到心头。”此“盛”犹“剩”字,多频之义。秋衾,语见唐李贺《还自会稽歌》:“台城应教人,秋衾梦铜辇。”
⑩高飞:远飞。这二句是说愿我们像一双鸿鹄,展翅高飞,自由翱翔。
⒁聊持:且持。星文:指剑上所嵌的七星文。
⑤嫋嫋(niǎo niǎo)盈盈:形容舞姿摇曳美好。