译文
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一(yi)场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
魂魄归来吧!
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
到达了无人之境。
秦称帝(di)之后,忧虑过去的战争所以不断,是由于有诸侯的缘故,因此,对功臣、宗室连一尺土地都没有分封,而且毁坏有名的城池,销毁刀箭,铲除各地的豪强势力,打算保持万世帝业的安定。然而帝王(wang)的功业,兴起于民间,天下英雄豪杰互相联合,讨伐暴秦,气势超过了三代。从前秦国(guo)的那些禁(jin)令,恰好用来资助贤能的人排除创业的患难而已。因此,发奋有为而成为天下的英雄,怎么能说没有封地便不能成为帝王呢?这就是上天把帝位传给所说的大圣吧!这难道不是天意吗?这难道不是天意吗?如果(guo)不是大圣,谁能在这乱世承受天命(ming)建立帝业呢!
注释
①如:动词,去。
撤屏:撤去屏风。
⑶韩醇云:“《汉书·邹阳传》:‘浮云出流,雾雨咸集。’《楚辞》:‘雾雨淫淫。’”
朱尘:红色的尘霭。
⑹鷕(yǎo咬):雌山鸡叫声。