译文
江东依旧在进行艰苦的(de)战争,我每一次回首都因为对国(guo)家的忧愁而皱眉。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
在遥(yao)远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
时(shi)光迅(xun)速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开(kai)衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
浩浩荡荡驾车上玉山。
注释
(47)书:写,记下。佣:当雇工。此指雇工劳动所值,即工资。
5 、自裁:自杀。
20顾:只是,只不过。表轻微转折。
去与住:即去者与住者,指要走的薛华与留下的自己。
⑵云帆:白帆。
⑷长条:指柳树枝条,例如庾信诗“河边杨柳百尺枝,别有长条踠地垂”(《杨柳歌》),以及杜甫绝句“隔户杨柳弱嫋嫋,狂风挽断最长条”。有人认为“长条”指雨,恐非。仇兆鳌注:草不沾污,见雨之微。风虽乍稀,雨仍未止也。
⑾归妻:娶妻。
128.汤谋易旅:汤,“浇”的讹字。易旅,即制甲,制造作战用的衣甲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“滑易之革必不能厚,今浇之作甲,既能滑易,又不失其坚固,巧之至矣,故怪而问之。上文述浇灭羿事,谓以羿之善射,何独不能穿浇之甲,而反见害于浇乎?”
⑾卸:解落,卸下。