译文
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
离开家乡后(hou)客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
国人生命原(yuan)本微贱,自卫力量为何牢固?
看着远(yuan)浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿(fang)佛与云共远、与月同孤。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
头发遮宽额,两耳似白玉。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水(shui)(shui)边满滩鸥鹭。
他们在肴饱之后仍旧坦(tan)然自得,酒醉之后神气益发骄横。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇(yu)都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
注释
2、履行:实施,实行。
⑹三度:指三度月圆。孙巨源八月十五日离海州,至东坡十月十五日作此词,三见月圆。
222. 窃:窃取,偷到。
4.诩:夸耀
②吴山:指南归僧人的家乡。汉:指作者简长所住的寺院。