译文
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展(zhan)开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的(de)是(shi)东西二(er)溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
寒冬腊月里,草根也发甜,
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两(liang)人都置之不理,只顾畅饮开怀。
不知自己嘴(zui),是硬还是软,
以前我不认识(shi)来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
注释
⑿空:白白地。归航:返航的船。
(37)负羽:挟带弓箭。
旧香:指过去欢乐生活遗留在衣衫上的香泽。
(19)待命:等待回音
⒄捶楚:棒杖一类的刑具。
(24)怵(chù)然:警惧的样子。