译文
数千载春秋(qiu)变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万(wan)条轻轻飘动的绿色丝带。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
中央主峰把终南东西(xi)隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
近来,我来到(dao)汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
我很惭愧,当我年轻的时(shi)候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今(jin),圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
晏子做齐国宰相时,一次坐车外出,车夫的妻子从门缝里偷偷地看她的丈夫。他丈夫替宰相驾车,头上遮着大伞,挥动着鞭子赶着四匹马,神气十足,洋洋得意。不久回到家里,妻子就要求离婚,车夫问她离婚的原因,妻子说:“晏子身高不过六尺,却做了齐的宰相,名声在各国显扬,我看他外出,志向思想都非常深沉,常有那种甘居人下的态度。现在你身高八尺,才不过做人家的车夫,看你的神态,却自以为挺满足,因此我要求和你离婚。”从此以后,车夫就谦虚恭谨起来。晏子发现了他的变化,感到很奇怪,就问他,车夫也如实相告。晏子就推荐他做了大夫。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
注释
(4)必:一定,必须,总是。
睚眦:怒目相视。
①九日:农历九月初九,为重阳节,中国人素有登高怀乡习俗。
(27)“青云”两句:耸入青云的高山引起诗人很高的兴致,他觉得山中幽静的景物也很可爱。
⑺就中:其中。沦落:落魄,穷困失意。君:指李白。
洞庭:禹贡,九江孔殷。注:九江,即今之洞庭湖也。沅水、渐水、元水、辰水、叙水、酉水、沣水、资水、湘水,皆合於洞庭,意以是名九江也。按:洞庭在府西南。
⒁迟迟:《孟子·尽心下》:“孔子之去鲁,曰:‘迟迟吾行也,去父母国之道也。”’比喻钱俶离杭州朝宋,迟迟其行,恋恋不舍。
⑤不意:没有料想到。