译文
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天(tian)若与我同悲凄,苍(cang)天也会霜染鬓(bin)。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在(zai)大路中间,尚且不时会出现拉断(duan)了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
仰看房梁,燕雀为患;
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台(tai)上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
把莲子藏在袖(xiu)子里,那莲心红得通透底(di)里。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
注释
①先师:对孔子的尊称。遗训:留下的教诲。忧道不忧贫:这是《论语·卫灵公》中孔子的话:“子曰:君子忧道不优贫。”这两句是说孔子有遗训:君子只忧愁治国之道不得行,不忧愁自己生活的贫困。
修月户:传说月亮是由七宝合成的,人间常有八万二千户给它修治。
(6)龟:古代取龟的腹甲用来占卜。
①盈盈:美好貌。此指女子之风姿、仪态的美妙动人。《古诗十九首》之二:“盈盈楼上女,皎皎当窗牖。”
水府:水神所居府邸。
⑷樵风:指顺风。乍起:指山风突然的吹起来。商旅:行商之旅客,这里泛指旅客。
⑨意气:这里指感情、恩义。钱刀:古时的钱有铸成马刀形的,叫做刀钱。所以钱又称为钱刀。