译文
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
为(wei)我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
那咸阳(yang)市中(zhong)行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾(qing)酒行乐?
醋溜天(tian)鹅(e)肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养(yang)生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山(shan)林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
我宿在明月照(zhao)着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
注释
过客:过往的客人。李白《拟古十二首》其九:“生者为过客。”
6、休辞:不要推托。
(73)曾子:名参,孔子弟子,以纯孝著名。《淮南子·说山》:“曾子立孝,不过胜母之闾。”
①塞下曲――古代歌曲名。这类作品多是描写边境风光和战争生活的。
南浦:泛指送别之处。
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。
五色无主:脸色一忽儿白,一忽儿黄。五色,这里指脸色。