译文
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙(sha)鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
想来江山之外,看尽烟云发生。
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅(lv)途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近(jin)近的山影(ying),辉映得明荧如火。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
天命从来反复无常,何(he)者受惩何者得佑?
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便(bian)游览一番。
而后,它(ta)奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
注释
67、关:指函谷关。
⑶醅(pēi)泼:醅指未滤过的酒;泼即“酦”(pō),指酿酒,新醅泼是说新酒也酿出来了。
(20)“如鄙”句:谓好像灵岩山存心鄙视我这样的浅薄的人。
⑶几:几许,此处指多长时间。
封泪:指丝巾裹着的泪痕。
(15)愤所切:深切的愤怒。
⑶“日晚”,《花草粹编》作“日落”,《词谱》、《词汇》、清万树《词律》作“日晓”。
⑧鱼床:编竹木如床席大,上投饵料,沉入水中,供鱼栖息。
3.阿(ē):语气词,没有实在意义。