译文
登楼远望(wang)中原,只见在(zai)一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡(hu)虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清(qing)横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
无心游玩驾舟返,小舟徘(pai)徊人迟疑。
登高远望天地间壮观景象,
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色(se)洁白、新鲜。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄(qi)清。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
再也看不到去(qu)年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
注释
13、遗(wèi):赠送。
圊溷(qīng hún):厕所。
(52)哀:哀叹。
⑵香炉峰:庐山北部名峰。水气郁结峰顶,云雾弥漫如香烟缭绕,故名。南见:一作“南望”。
⑧一帘鸠外雨:听帘外雨中鸠声。
馨香:这里指燃烧香蜡飘出的香气。
燕乌集:宫阙名。
14、许之:允许。